Die siebzehnjährige Australierin Jo McQuinnie möchte unbedingt bei einem Fengshui-Meister arbeiten. C.F. Wong, der ein kleines Fengshui-Büro in Singapur betreibt, nimmt sie widerwillig als Praktikantin, denn schließlich ist ihr Vater ein guter Kunde, dem man nichts abschlagen darf.
Aber dass Jo nicht mit ein wenig Ablage zufrieden zu stellen ist und dass die beiden sich im wahrsten Sinne des Wortes nicht verstehen können, damit hat C.F. Wong nicht gerechnet. Ebenso überraschend stellt sich heraus, dass bei seinen Aufträgen jeweils mehr hinter dem schlechten Fengshui steckt
Löwen in Malaysia, chinesische Triaden mit ihren Immobiliengeschäften in Hongkong, Spuk in einem Kloster in Vietnam - die Aufträge führen das skurrile Paar durch ganz Südostasien. Trotz aller Missverständnisse werden die vorlaute Jo und der mürrische Wong ein unschlagbares Team.
Nury Vittachi, laut BBC "witzigster Kommentator" von Hongkong, wurde 1958 in Sri Lanka geboren und wuchs unter anderem in Großbritannien auf. Seit 1986 lebt er in Hongkong, wo er als Kolumnist, Buchautor und Herausgeber einer Literaturzeitschrift Kultstatus hat.
Besonders am Herzen liegt ihm jedoch, Autorinnen und Autoren aus Asien eine Plattform zu bieten - zum Beispiel mit seinem Internet-Magazin Dim Sum ( www.dimsum.com.hk ).
Nury Vittachi: Der Fengshui-Detektiv.
Aus dem Englischen von Ursula Ballin.
8°. 254 S. Pp. Unionsverlag, Zürich 2003.
|